2010年7月18日 星期日
俄羅斯舞者Lebedushka(俄羅斯)
俄羅斯舞者,Lebedushka(是這麼讀的:leh-beh-DOOSH-kah),意指天鵝舞
是一支俄羅斯的傳統舞蹈,由Alexandru David傳入美國,再傳到各地。
上頭的影片,就是2005年Salt Spring Island Folk Dance Festival上,
由Alexandru David 領舞跳俄羅斯舞者Lebedushka。
民間舞蹈或土風舞,本來是生活中的遊戲與儀式,
反映的是群眾的文化獨特性與其生活態度。
俄羅斯人隨著在教堂裡吟唱,發展出生動的輪舞(Khorovody)型式的舞蹈,
但在18世紀,歐洲宮廷文化進入俄羅斯後,
城市裡不再跳傳統的民間舞蹈了,
而改跳華麗流行的小步舞曲minuet、對舞Contredanse、波蘭舞曲polonaise等。
但好住在郊區的工人與農民,依舊喜歡富有民族特色的民間舞蹈。
這些舞蹈或快或慢,或莊重或歡欣,全由歌曲所決定。
就像許多其它土風舞一樣,民間舞蹈很多是模擬工作過程的一連串配合音樂節奏的動作,
比方,in the lenok是亞麻舞、sapozhnik是鞋匠舞、veretentse是紡車舞、kapustka是白菜舞。
另外有一類土風舞,是模仿人或動物行為的舞蹈,
比方,Spiria用舞蹈描繪一個人的特性,
bychok是牛舞,gusachok是鵝舞,zhuravl是鶴舞,utushka是鴨舞,
而這支俄羅斯舞者lebedushka,是天鵝舞。
將俄羅斯舞者Lebedushka傳入美國的Alexandru David,本身經歷也有些傳奇。
他出生在俄羅斯的Beserabia城,
因為二次大戰舉家遷至羅馬尼亞,繼而在羅馬尼亞長大。
期間待過不少民族舞蹈學校或團體,也紮實了他在俄羅斯及羅馬尼亞舞蹈的基礎。
在舞團時,A. David隨著舞蹈團體在歐洲各地巡演,
直到政府懷疑他有判逃之嫌,先禁止出國演出,接著逼他退團。
A. David只能靠著在夜店擔任獨舞者賺錢維生,
另外也參也在幾支電影中,插花擔任替身演員(imdb)。
(OS:真的是慘淡至極的日子啊....)
於是,在1972年,A. David決定逃離蘇聯鐵幕,
其間遇到許多困難,在歐洲大陸流離失所,
直到1973年才得到簽證投奔自由至美國,和哥哥Mihai David一起住在LA。
兄弟二人都是舞者,開始在美國教舞,
一開始哥哥Mihai教俄羅斯舞,弟弟Alexandru教羅馬尼亞舞,
不過很快的Alexandru就闖出自己的一片天地了。
至於俄羅斯舞者Lebedushka傳入台灣(舞序),
則是張慶三老師於1980年在美國學到這支舞,帶回來在第三屆亞營教給大家。
後來,Alexandru也曾經到台灣教過舞喔!
像是第7屆亞營的俄羅斯圓環舞Bound Dance;或11屆亞營的貝莉莎Bereza~
我目前還無緣跟到A. David學舞(有夢最美、希望相隨的嘛~),
不過台灣是不少人熱愛俄羅斯舞蹈的,
在台灣,老師教舞時告訴我們說:
俄羅斯人不喜歡手掌外露,所以他們跳舞插腰,都是以握拳姆指向後的姿勢插腰。
仔細看影片卻發現,A. David在2005年教舞時,沒有特別維持這個動作耶~
(噗!也許有些事真的不必太計較)
倒是A. David老師個頭高大,俄羅斯的快踏步那麼激烈,還是能跳出天鵝的優雅,
我想這就是功力之所在吧!
訂閱:
文章 (Atom)