快樂恰恰 Godecki Cacak Godečki Čačak（賽爾維亞／保加利亞）

小時候學舞，有二支很「不一樣」的恰恰，
一是這支＜快樂恰恰＞；另一是再難一點點的＜五段恰恰＞。
二支都不是國標舞中那類3拍子的恰恰。

快樂恰恰的恰恰，
來自Cacak（Čačak，賽爾維亞文的拼法：Чачак）這個字，中譯是查查克，
它是塞爾維亞中部的查查克市，字義則是乾掉的泥。
另外，Čačak或Čačak kolo也用來指稱盛行於東賽爾維亞、西保加利亞及馬其頓東北區的快版舞，
Čačak用來表示此舞源自哪個區域，像Godečki Čačak，就是指快樂恰恰源自西保加利亞的Godeč地區。
塞爾維亞舞？保加利亞舞？
果然是身份特殊的一支舞啊！

不過啊！
在東賽爾維亞和西保加利亞交界區、尼沙瓦河 Nišava River二岸，
雖然分屬二國領域，居民的音樂、歌謠、舞蹈和生活習俗則是完全同款！
許多歷史、地理、政治因素的交錯影響下，
使得巴爾幹半島成了21世紀都還發生著波士尼亞內戰的地區....
我想尼沙瓦河二畔、那些世代演奏相同音樂、跳著相同舞蹈動作的人，
也對於彼此的「不同國籍」，感到一定程度的莫名其妙吧！


再回到跳舞本身！
快樂恰恰是2/4拍子的快版舞，舞蹈動作和音樂拍子只在最後時才整拍！
也就是說，換動作的timing和音樂換旋律的timing，通常是不一樣。
動作還沒跳熟、和這支舞還沒做好朋友之前，
每次跳舞，我這裝不下太多東西的小腦袋瓜子都很忙，
忙著記舞序、想下一步腳要踏在什麼地方外，
還要分一點心默默地數著123456789拾；123456789拾；.....

跳土風舞，音樂和動作是不分家的！先來欣賞一下音樂。


嘿！我還找到幾個小朋友跳＜快樂恰恰 Godečki Čačak＞！
個子較高的三個跳得還頗有味道，掃抬的動作或前進後退都很有fu～
錄音品質很差的狀況下，我彷彿還聽到後退掃抬時喊出的「嘿嘿嘿嘿」聲！
水啦。


快樂恰恰算是巴爾幹半島腳步舞的入門舞，
下面的影像正是來自某個土風舞團體基礎班的結業聯歡。
如果你喜歡這支舞，可以接著挑戰五段恰恰，保證過癮。

魯卡Dobrudzanska Reka（保加利亞）

音樂好聽吧！


魯卡支女子舞，本來是保加利亞東北部的多布羅加(Dobrudza)地區流傳的舞蹈，
舞名為Dobrudzanska Reka（Добруджанска Ръка），
讀作doh-bruh-ZHAN-skah RUH-kah，
1968年的California Kolo Festival上流傳了出來。
有篇文章還把記載了舞由誰教給了誰，很妙：
Ansambl Sredec→Camille Brochu→Yves Moreau→Dick Oakes（文章作者）；
其中Yves Moreau推廣保加利亞文化不遺餘力，連亞營也用中文介紹Yves Moreau。

找了一下相關資料，
發現這支舞名也很雜（好像老音樂、老舞、老城的名字都特別多）
喚作"Dobružanska Răka"或"Dobrudžanska Reka"或"Dobrudjanska Reka"；
又或是"Dobrudjanska Rŭka"，
不管哪一個，都很難讀，難怪我們都只叫它"RUH-Kah"魯卡。
而Reka的意思是Hands，手的意思。

根據Folk Dance Federation of California Dance Research Committee
在1983年《Let's Dance》的文章，
雖然這是支女子舞，不過Dobrudzanska地區的男子也加入跳這支舞，
不過，就像蘇穆基女郎 Somogyi karikázó這支女子舞一樣，
男士可以加入跳舞，不過男女受授不親，可要保持距離才行！


就像Yves老師說的，
Dobrudza地區的舞蹈風格很獨特，
跳舞時膝蓋總是微彎，肩背放鬆但是打直的，
除了要熟悉巴爾幹半島音樂與舞蹈的不對稱拍子外，
這裡的舞有很多踏地、讓身體重心朝向地面的動作，
據說是因為Dobudza地區早期生活艱困，為了生存得在大地上努力不懈，
而舞蹈動作就表現出當地人的心境與奮鬥。

這支魯卡Dobrudzanska Reka算是簡單又具當地代表性的舞蹈，
尤其聽著Gaida高低起伏地奏著音樂，
喔，我每次聽到都會腳癢溜！